Touristen und Einwanderer in Indien
Die indische Regierung
http://india.gov.in/
Ministerium für auswärtige Angelegenheiten: mit Link zu den jeweiligen Passportoffices der Bundesstaaten:
http://india.gov.in/outerwin.php?id=https://passport.gov.in
THE PASSPORTS ACT, 1967 = das Passportgesetz (Ministerium für auswärtige Angelegenheiten Delhi)
http://meaindia.nic.in/actsadm/30aa16.pdf
Zollvorschriften bei der Einreise - Seite des Finanzministeriums:
(Achtung: der Zollbeamte wird englisch mit Ihnen sprechen!)
http://www.cbec.gov.in/travellers.htm
Registrierung von Ausländern / Einwanderer / Visaverlängerung
BUREAU OF IMMIGRATION = BOI
http://www.immigrationindia.nic.in/
FRROs = Foreigners Regional Registration Officer
FRRO Delhi
FRRO Mumbai
FRRO Calcutta
FRRO Chennai
FRRO Amritsar
APIS Nodal Officers (Advance Passenger Information System = APIS)
In jeder Hauptstadt eines staates gibt es FRROs
MINISTRY OF HOME AFFAIRS (APIS)
http://mha.nic.in/uniquepage.asp?ID_PK=312
Übersiedeln
http://www.pmrelocations.com/
FEMA = FOREIGN EXCHANGE MANAGEMENT ACT, 1999
http://exim.indiamart.com/act-regulations/fema-2000-vii.html
THE FOREIGNERS ACT, 1946 = Ausländergesetz
http://indiacode.nic.in/fullact1.asp?tfnm=194631
Visarten Indien
http://www.legalserviceindia.com/articles/visa.htm
equality clause = Gleichbehandlungsrecht für Touristen und Einwanderer:
der Artikel 14 und 21 der indischen Verfassung = Constitution of India
http://india.gov.in/govt/constitutions_india.php
garantiert auch Touristen und Einwanderer mit jeder Art von Visa die Recht zur Gleichbehandlung mit den Einheimischen Indern!
Kontoeröffnung für Touristen in Indien
Die Reserve Bank of India gibt genaue Details an, wie lange man in Indien als Tourist / Ausländer gilt, und wer als "resident" betitelt wird!
siehe Quelllink:
http://www.rbi.org.in/scripts/FAQView.aspx?Id=30
Account Opened by Foreign Nationals and Foreign Tourists = Kontoeröffnung für Touristen und Auslandsinder= Non-Resident Indian (NRI)
PIO = Person of Indian Origin
Frage:
6. Can foreign tourists open a bank account in India during their short visit? = Dürfen ausländische Touristen während kurzem Aufenthalt in India ein Bankkonto eröffnen?
Antwort:
Yes. Foreign tourists during their short visit to India can open a Non-Resident (Ordinary) Rupee (NRO) account with any bank dealing in foreign exchange. Such account can be opened upto a maximum period of 6 months. = Ja, ausländische Touristen während einem Kurzurlaub in Indien können ein "Non-Resident (Ordinary) Rupee (NRO)-Konto" eröffnen, mit jeder Bank die eine Lizenz zum Geldwechseln ausländischer Währungen hat! So ein Konto kann für die Periode von höchstens 6 Monaten eröffnet werden!
Definierung was bezeichnet man als "Resident person" in India
http://www.rbi.org.in/scripts/FAQView.aspx?Id=33#1
Q.37. What is meant by a resident person in India ?
Eine "person resident" nennt man eine Person die sich länger als 182 Tage - also länger als 6 Monate in Indien aufhaltet! Die Gründe des Aufenthaltes können sein: Arbeit, Firma, oder sonstige Gründe!
Foreign Exchange Regulation Act (FERA)
http://www.karmayog.org/centralgovtacts/centralgovtacts_6243.htm
(alles über Geldwechsel und Arten der Bankkonten, Kontoeröffnung für Ausländer)
Liegenschaftskauf / Immobilien für Ausländer in Indien
Quellink:
http://www.rbi.org.in/scripts/FAQView.aspx?Id=33#1
Frage:
Q.5. Can a foreign national of non-Indian origin be a second holder to immovable property purchased by NRI / PIO? = Person of Indian Origin = PIO
= Können Ausländer nicht indischer Abstammung Teilhaber einer Immobilie sein, die von einem Auslandsinder NRI (Inder dessen Hauptwohnsitz nicht Indien ist!) oder Inlandsinder (PIO) gekauft wurden?
Antwort:
A.5. No. = NEIN
Frage:
Q.6. Can a foreign national of non-Indian origin resident outside India purchase immovable property in India? =
= Kann ein Auländer (Nichtinder) der nicht in Indien lebt sondern außerhalb, eine Immobilie erwerben?
Antwort:
No = NEIN
allerding: Pachtverträge / Mietverträge bis höchstens 5 Jahre sind möglich und erlaubt!
Frage:
Q.7 Can a foreign national who is a person resident in India purchase immovable property in India? =
Können Ausländer (Nichtinder) die als Hauptwohnsitz "person resident" Indien gewählt haben eine Immobilie als Eigentum erwerben?
Antwort:
Yes = JA
Sondergehmigungenvon der Reserve Bank brauchen Bürger der Staaten Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Afghanistan, China, Iran, Nepal and Bhutan!
Frage:
Q.8 Can an office of a foreign company purchase immovable property in India? =
= Können ausländische Firmen Immobilien als Eigentum erwerben?
Antwort:
JA
Frage:
Q.9 Whether immovable property in India can be acquired by way of gift ? = Kann man eine Immobilie durch Schenkung erwerben?
Antwort b):
(b) A foreign national of non-Indian origin resident outside India cannot acquire any immovable property in India through gift. =
= Ein Ausländer-in (Nichtinder-in)
der nicht in Indien lebt, kann NICHT durch Schenkung eine Immobilie erwerben!
Erben in Indien:
Frage:
Q.10. Whether a non-resident can inherit immovable property in India? = Kann ein Ausländer-in eine Immobilie in Indien erben?
Antwort:
Yes = JA
Ausländer-innen könnten eine Immobilie von einem Inder oder resident person erben!
A.11. A person resident outside India (i.e. NRI or PIO or foreign national of non-Indian origin) can inherit immovable property from
(a) a person resident in India.
(b) a person resident outside India
= Ein NRI oder PIO oder Nichtinder (Ausländer-in) kann unbewegliches Eigentum ererben von:
a) einer Person die in Indien den Hauptwohnsitz hat
b) einer Person die nicht in Indien den Hauptwohnsitz hat, also nicht in Indien lebt!