Tourismus / Hotels und Pensionen in Rumänien
Die beste Art Rumänien kennzulernen ist der Besuch der einzelnen Seiten der Munizipien
Alle Bezirke Rumäniens mit einzelnen Karten :
http://www.romania-harta.ro/home-ro.html
http://www.romanian-spas.ro/statiuni/
http://www.tourismguide.ro/html/orase/Timis/Hotel_Timisoara.php
Hotels
http://www.romania-harta.ro/home-ro.html
(auf das gesuchte Gebiet klicken, den Ort anklicken und auf
"Hoteluri/Pensiuni" !!
http://www.tourneo.ro/F_New/
auf dieser Seite findet man für ganz Rumänien ein Hotel! Gibt man den Namen des Hotels mit www.hotel.....name....dann "ro" ein, so kommt man meistens direkt zur Seite des Hotels!!!
http://www.travelguide-romania.ro/
http://www.infoo.ro/?id=iTurism
Pensionen = Pensiuni
Pensionsführer Rumänien: unter diesem Link werden alle Namen in jeder Region der jeweiligen Pension aufgelistet! Wenige haben eine Homepage, aber man kann sich ja im jeweiligen Ort nach dem Namen der Pension erkundigen!!
Ma sieht auch oft das Wort " Panzió" was ungarisch für Pension heißt!
http://www.celendo.eu/detalii.php?action=view&c=1&p=475
http://www.tourismguide.ro/pensiuni.html
http://www.panzio.ro/pensions.php?lang=ro
http://www.cazarein.ro/index.php?judete_harta=SATU-MARE
Und dann gibt es noch den Ausdruck "HANUL" , auch "hanuri" kommt von "han" = Herberge !
Die alte Form der Herberge mutierte zum "motel"!
Die alte version von einer Herberge: http://ro.wikipedia.org/wiki/Imagine:Hanul_Manuc_Courtyard_3.jpg
gibt es natürlich auch noch!
http://www.bibgtkneamt.ro/CITNOU/moteluri.htm
Es gibt auch luxurioöse Hanul:
z.B.: http://www.hanulcalugarenilor.ro/index.html
(national DN 5 Bucureşti-Giurgiu)
CABANA (plural= Cabane) = Hütte oder Cahlet
http://www.bibgtkneamt.ro/CITNOU/cabane.htm
Die Hütten, meistens in den Bergen, werden immer luxoriöser, sind aber sehr nett und gemütlich!!
