Gesetze download Paraguay
Gesetze download
Paraguay
laws, acts, codes Paraguay / leggi di Paraguay
Auszug bürgerliches Gesetzbuch Paraguay
Art. 8.-
La ignorancia de la ley no exime de su
cumplimiento, salvo que la excepción esté prevista por la ley. =
Die Ignoranz der Gesetze verhindert nicht deren Vollziehung,
(Unkenntnis der Gesetze entschuldigt nicht deren Einhaltung)
es sei denn es gibt eine gesetzliche Ausnahme!
Auszug aus dem Urheberrechtsgesetz von Paraguay:
Artículo 8º.-
No serán objeto de protección por el derecho de autor: = Nicht
unter den Schutz des Urheberrechtes fallen:
2. los textos oficiales de
carácter legislativo, administrativo o
judicial, ni sus traducciones, sin
perjuicio de la obligación de respetar los textos y
citar la fuente = offizielle Texte der Legislative (Gesetze) ,
auch nicht deren Übersetzungen - man muss die
Quelle des Textes angeben!
Achtung:
Gesetze werden geändert, bitte sich immer unter dem Quelllink
vergewissern, ob das gesetz noch aktuell ist!
Justizministerium
http://www.ministeriodejusticia.gov.py/
Amtsblatt von Paraguay (hier werden alle neuen Verordnungen und
Gesetze veröffentlicht)
http://www.gacetaoficial.gov.py/
Alle Gesetze von Paraguay - Regierung
http://www.bacn.gov.py/index.php
Alle Gesetze von Paraguay (ohne download)
http://www.asesorialegal.com.py/leyes/
Suche nach Gesetze - oberster Gerichtshof von Paraguay:
http://www.csj.gov.py/legislacion